Windows Server 2022 の WSUS って...

Windows Server の WSUS ってコンソール（wsus.msc）、ローカライズされてないんだ（忘れてる？）。feedback 使用と思ったら既にされてた。

Windows 10/11 の RSAT なら日本語使えるけど。更新のインポートするには、Edge の IE モード使うしかない。ワークグループ環境の場合、ローカルの Administrator アカウントを有効にして、サーバー側と同じパスワードにすれば、接続できる（もちろん非推奨）。AD 環境あるなら AD管理者アカウントでサインインすればよい。